La présence d'une ferme louée sur ce terrain ralentit quelque peu l'exécution des travaux

Déroulement

Le Bureau est confronté à des difficultés de trésorerie : les candidats se présentant ne disposent pas toujours de l'apport personnel suffisant. Les pluies du printemps 1948 ralentissent les travaux.

Subventions

La Commune de Lausanne accorde un prêt hypothécaire à l'AVCT pour l'achat et l'aménagement du terrain. D'autre part, elle prend à sa charge le nettoyage du Petit Flon et l'ouverture d'un sentier pédestre traversant le Bois-Mermet.